후쿠시마산 농산물은 여전히 부정적

후쿠시마산 농산물은 여전히 ​​부정적
후쿠시마현 니혼마쓰–쌀농사를 짓는 와타나베 토시오 씨는 2022년 수확할 쌀 판매 가격을 보고 크게 당황했습니다.

후쿠시마현의 농산물은 2011년 후쿠시마 1호기 원전사고 이후 소비자 수요 감소와 주문 취소에 직면했다.

후쿠시마현 니혼마쓰에서 농사를 짓고 있는 와타나베 씨는 “사람들은 후쿠시마현산 쌀에

대해 같은 품질과 맛에도 불구하고 다른 현의 제품보다 저렴한 가격에 구입하기 위해 강세를 보인다”고 말했다.

후쿠시마산

승인전화없는 곳 “원자력 재해만 없었더라면 우리는 좋은 싸움을 할 수 있었을 것입니다. 그러나 지금 상황에서는 우리가 유일한 패배자가 됐다”고 말했다.more news

11년이 넘는 시간 동안 이 북동부 현의 와타나베와 같은 농민과 공공

부문은 여전히 ​​방사선 공포로 인한 부정적인 홍보 효과의 여운으로 인해 계속해서 고군분투하고 있습니다.

후쿠시마 쌀 ‘유일한 패자’

후쿠시마산

지난 2월 말 지역 농가협회가 배포한 문서에 따르면 올해 쌀은 60kg당 9,500엔(77달러)에 팔려 2년 연속 10,000엔 아래로 떨어질 것으로 보인다.

쌀 농부는 현재 60kg당 9,000엔에 가까운 생산 비용을 고려할 때 집으로

가져가는 판매 가격이 60kg당 10,000엔 미만이면 적자를 낼 위험이 있습니다.

2021년 쌀값이 급락했던 요식업의 전반적인 공급 과잉과 수요 부진과 마찬가지로 올해도 농민들은 어려움을 견뎌야 할 것으로 보인다.

후쿠시마현에서 수확한 쌀은 방사능에 대한 두려움으로 소비자들이 후쿠시마 라벨을 기피함에 따라 원전 사고 이후 많은 슈퍼마켓 진열대에서 사라졌습니다.

11년이 넘는 기간 동안, 현에서 재배된 쌀은 시장 평가가 항상 낮은 수준에 머물렀고 거래 가격은 전국 평균 이하를 맴돌고 있습니다.

니혼마쓰가 함유된 후쿠시마현 나카도리 지역의 고시히카리 품종 쌀이

60kg당 11,047엔으로 거래되고 있다고 ‘직접거래가격’ 예비보고서가 나왔다. 농림부가 2월에 발표한 2021년 수확한 쌀의 양.

일본 전역의 모든 브랜드 평균 가격은 60kg당 12,944엔으로 전년 대비 11% 하락했습니다. 격차만 벌어졌다는 뜻이다.

더 많은 이해를 보이는 소비자

쌀 외에도 다른 현에서 재배되는 경쟁자들과 치열한 경쟁에 직면해 있는 복숭아, 포도 및 기타 농산물들도 지난 몇 년 동안 시장 거래 가격이 전국 평균보다 거의 10% 낮은 상태를 유지하고 있는 것을 목격했습니다.

후쿠시마현의 과일과 채소를 오랫동안 취급해 온 후쿠시마현 소재 도매상 사장은 “다른 현의 딜러들은 때때로 좋은 수확물이 너무 많아 후쿠시마현산 제품의 수입을 거부한다”고 말했다. 50년 이상.

현청에서 복숭아와 사과를 재배하고 있는 46세의 후루야마 코지 농부는 “부정적인 홍보 효과가 해외에 뿌리를 두고 있다”고 말했다.